مهما كانت زاوية الرؤية التي نظرنا بها إلى برنار بيفو، الذي غيّبه الموت في 6 مايو/ أيار الحالي عن عمر يناهز الــ 89 عامًا، إلا أنه لا يمكننا إلا أن نعترف بأنه كان لعقود طويلة ظاهرة حقيقية في عالم الكتاب.

وصل غسان أبو ستّة إلى قطاع غزّة في العاشر من تشرين الأوّل/ أكتوبر الماضي، قبيل ساعات من إحكام الحصار الإسرائيليّ حوله، ليكون حاضرًا بمستشفيات القطاع مع منظّمة "أطبّاء بلا حدود"، بعد أن قرّر الاحتلال فرض سلطة الموت على قاطني غزّة.

هذا العالم جريمة جغرافية/ نحن ضحايا التكوين/ أبطالنا شركاء في الجريمة/ قرروا الحرب باسم المقدّس/ إعمار الأراضي هي فكرة وهمية/ خدعة فطنتها الملائكة/ "سفك الدماء"/ الحزن البشري موجود مع كلّ الوعود/ إنّه ليس شيئًا يمكنك علاجه بالأفيون.

صفوان حيدر مُثقفٌ متخصّص بالفلسفة، وضليعٌ باللغة الألمانية، فهو دارسٌ لها في جامعة ألمانية أعوامًا عدّة. له ترجمات منها إلى العربية، أبرزها نصوصٌ أدبية، نثرًا وشعرًا. شاعرٌ، له مؤلّفات مطبوعة.

في أصيلة، شمال المغرب، أوائل شهر أغسطس 1990، أشترك في مهرجان ثقافي في المغرب، بالتعاون مع الجمعية العربية لعلماء الاجتماع. سمعتُ أخبارًا غير سارة... ما هي؟! ـ صدام حسين اجتاح الكويت... من دون مقاومة تُذكر... وبلغ عمقها.

كان للنهضة الثقافية التي شهدها لبنان منذ أواخر خمسينيات وحتى ستينيات القرن العشرين المنصرم (دور نشر، مجلات ودوريات، إنتعاش حركة الترجمة) تأثير في مسار الأدب القصصي على مختلف الصعد، كبروز اتجاهات جديدة يمكن عدّها فلسفية إلى جانب التيار الواقعي.

رواية "غبار في الفضاء" للكاتبين مازن عبد الله وحيدر صفا تسرد إنسانيتنا وموتها عن طريق التوغل البشري والتقدم التكنولوجي الذي يطيح بكل المعاني الإنسانية. صدرت عام 2008 ببيروت (دار الجديد)، وصدرت في كندا مترجمة للفرنسية الشهر الفائت عن دار "سيمافور".

في الدول المتقدمة عندما يحدث الاستطباق، فإنه يكون تلبية لفائض رأس المال أو لطموح جديد، وفي كل الأحوال فإن الشركات بتلك البلدان هي جزء من منظومة ثقافية واجتماعية، لذلك فهي إذ تسطو وتجدّد فإنها تخلق قيمة ما، جمالية، فنية، حضارية.

اختتم "مؤتمر الباحثين السوريين في العلوم الاجتماعية"، أمس الإثنين، أعمال دورته الثالثة، في مدينة إسطنبول. نظم المؤتمر مركز حرمون للدراسات المعاصرة، والجمعية السورية للعلوم الاجتماعية، بالاشتراك مع مجلة قلمون (المجلة السورية للعلوم الإنسانية).

في القصة، وقل ذلك عن الرواية، أيضًا، ثمة كتابة ثانية للأشياء والحكايات والأحداث والشخصيات. هذا ما فعله مازن معروف في مجموعته القصصية "كيومٍ مُشمس على دكّة الاحتياط"، الصادرة عن دار نوفل ـ هاشيت أنطوان في بيروت.